Профиль пользователя sash77
Зарегистрировался на сайте:
За 4453 дня оставлено 60 комментариев.
Уровень общительности: 1%

- • Зарегистрирован на сайте
Дополнительно:
раб Госпожи Satty
Ссылка на профиль на сайте: http://archive.cobras.ru/category/profiles_readers/?id_user=514
- Комментарии
- Ответы на комментарии
- Последние записи
Всего оставлено 60 комментариев.
Sash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
рыжик, спасибо и на этом твое участие закончено)))Sash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Добрый день, Леди мне не смешно. совсем. и я уважаю тех, с кем общаюсь. если бы хотел выложить как фанфик или вольный перевод, так бы и сделал. это не проблема... потому что не для кого-то писалось совсем... с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Добрый день, Леди. Вы правы, говоря, что если животное выглядит как собака и лает как собака, то это собака и есть. Но я не переводил и не переделывал эту книгу.. странно, но это так. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Благодарю Вас, Леди Хельга Акешли)) странная история. Я бы назвал их произведениями по мотивам, если бы читал эту книгу - ДО... но не могу. с уважением,сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
искренне жаль, что Вы в этом уверены, ЛедиSash. Зарисовки-миниатюры. Игрушка, ставшая у госпожи любимой
Благодарю за теплые слова. с уважением, сашаАвторы на сайте. Sash. Зарисовки-миниатюры
я пытаюсь отлавливать "не профи")))) с непривычки еще проскакивает) сашаSash. Зарисовки-миниатюры. Летние радости
а в других рассказах есть - это вот "а оно мне надо, это подчинение"? я думал, что там есть просто подчинение.. потому что есть.. огорчен, Леди ИринаSash. Зарисовки-миниатюры. Летние радости
Добрый день)) рад видеть Вас)Sash. Зарисовки-миниатюры. Летние радости
я ся тоже считаю, эти "я не профи", ЛедиКниги Смирновой Ирины. Смирнова Ирина. С тобой я снова хочу быть...
нежно и безопасно... такое забытое слово - безопасно..Sash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Леди, как это ни глупо звучит, но вампиров я прочел все же позже.. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
ну по крайней мере эта игра - забавна))) может, попробовать от лица женщины написать? те же радости?Sash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Добрый день, Леди. если я сам найду логические связки - я напишу.. и да, вы правы - тиражи бульварной литературы и посетителей сайта несопоставимы, хоть кто-то, но должен был прочесть и написать о сходстве. так что я был бы готов вляпаться и элементарно предупредил бы, что "навеяно".. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
угадай мелодию? интересно))) спасибо Вам, ЛедиSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
возможно, Вам позволят посмотреть по-другому на зарисовки - свеженаписанные новые вещи? с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Благодарю Вас, я раньше не обратил внимания, что в книге все разнесено по разным главам. любопытно. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. Один час...
Благодарю Вас, это все еще старенькое.. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. Один час...
Вы меня смутили, Леди Lola Rossa, искренне рад, что Вам нравится))) с уважением, сашаТени крылатых (старая версия, заморожено). Тени 1
класс!Sash. Зарисовки-миниатюры. Впервые
Благодарю за теплые слова, Леди Селена)) да, Вы правы... вытащить эмоции нелегко, я скорее логичен, чем эмоционален.... и еще упрям, Леди))) так что буду пытаться, пока Госпожу не удовлетворит мое понимание ее вопроса. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Доброго дня Вам, Леди Селена. Рад видеть Вас и благодарен за камент. Я расстроен, конечно, но не особенно, и тем более не критично. Все рано или поздно становится на свои места. Немного терпения я в себе нашел))) И да, постараюсь радовать Вас дальше. Что-то пишется. С уважением ,сашаСмирнова Ирина. Стив и Юйша
хулиганственно))))Sash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Леди, позволю только повториться, прочел после. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
благодарю вас)))Sash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Вы правы. написано было только для единственной. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Благодарю Вас за искренность, Леди. ситуация "кстати ложки-то мы потом нашли, но осадочек остался" всегда будет эмоционально грязной. да, дальше я писать буду, эта ерунда меня не пришибла))) с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. О странном сходстве "Игрушки" и "Королевы вампиров"
Добрый вечер, Леди Yelena. Я был бы горд и рад написать фанфик по Фаулзу. "Коллекционер" - сильная вещь и достойная, чтобы ей подражать. я попробовал бы, потому что это - вызов. подражание литературе типа "он нежно провел рукой по ее груди и дрожь неудержимо побежала по холодной попе"(как говорит Госпожа), вызовом не является..... я прочел роман, после возникновения дискуссии тут. с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. Игрушка, ставшая у госпожи любимой (2)
Вы правы, момент активного жаления себя я уничтожил))) стыдно стало... Вы следователь, Леди Селена? с уважением, сашаSash. Зарисовки-миниатюры. Игрушка, ставшая у госпожи любимой (2)
Благодаря таким словами почти не страшно писать дальше, Леди Хельга Акешли. Благодарю Вас, с уважением, саша
Ответ от gin.jenever:
"Я не люблю, когда ко мне прикасаются просто так. Или между нами что-то есть, или вы кот, или не трогайте меня, пожалуйста." - не надо..Ответ от Vento:
После того, как прочитала перевод книги и выборочно оригинал в нескольких разных главах - уверена полностью. Русский перевод очень близок к исходному тексту, переводчик сохранил все, вплоть до стилистики. Ну и не верю я в мистику, и в то, что кто-то может написать точно так же, дословно, включая предлоги и запятые. Вам самому не смешно? То, что вы продолжаете врать мне лично говорит только о том, что вы не уважаете людей вокруг и считаете их идиотами, которые обязательно поверят, если настаиватьОтвет от sash77:
Добрый день, Леди мне не смешно. совсем. и я уважаю тех, с кем общаюсь. если бы хотел выложить как фанфик или вольный перевод, так бы и сделал. это не проблема... потому что не для кого-то писалось совсем... с уважением, сашаОтвет от Ирина Смирнова:
Хорошее слово. Нижнему с Верхним именно так и должно быть, по моему.Ответ от Ирина Смирнова:
Ну а что еще остается-то? Только веселится...Ответ от Vento:
По другому смотреть на воровство? Даже если вы дальше что-то свое напишете, как минимум три произведения у вас сворованы у другого автора.Ответ от ALESI:
Шикарный отзыв, спасибо)))Ответ от Ирина Смирнова:
Есть немного)Ответ от Selena:
Хм, похоже я раскрыла ваш секретный способ так хорошо писать)) То, что было заархивировано в чисто эмоциональном контексте, на бумагу попадает сквозь фильтр мужской логики, а потому более четко сформулировано, будто стараясь обойтись минимумом слов. Так и достигается такой гармоничный баланс действия и чувства. я угадала? И еще, возможно, я лезу не в свое дело, но если эти рассказы это ответ, то вопрос должен был звучать иначе. Что такое любовь, возможно?Ответ от ida:
Никого не собиралась обижать... Цикл Queen of vampires не окончен, пишется и издается с 2007 года, издано 7 из 8 книг.. Первое издание на русском у АСТ в сентябре 2011. Совпадения можно некоторые увидеть в каждый зарисовке...к сожалению, обладаю практически фотографической памятью, поэтому сразу вижу сходство...Ответ от Ирина Смирнова:
Приятно что вам понравилось. Очень много мужчин меня читают (я это по статистике вижу), но комментировать рискуют единицы. А так важно услышать мнение тех, о ком и от чьего имени я пишу... )))Ответ от Джейд:
Мы старались!:))))Ответ от sash77:
надеюсь, не попросите? я не смогу... простите, резко сказал... увидел Ваш пост и не сумел вовремя поймать слова. Ваш рабОтвет от Ирина Смирнова:
Шутите на здоровье) Здесь, конечно, тематично, но больше упор идет на ум, талант и приятное общение. А какое приятное общение без хорошей шутки?)
Последние сделанные записи:
Не найдено ни одной записи.